Multiquip HPHA36C5H Manuel d'utilisateur

OPERATION AND PARTS MANUALP/N 21652THIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of thispublication, visit ou

PAGE 10 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— RULES FOR SAFE OPERATIONThe following safety

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 11HPHA36C5H TROWEL— RULES FOR SAFE OPERATION NEVER Run engin

PAGE 12 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— OPERATION AND SAFETY DECALSFigure 1. HPHA36C

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 13HPHA36C5H TROWEL— GENERAL INFORMATION Trowel Familiarization

PAGE 14 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— SPECIFICATIONS (TROWEL)NOTE:1. Sound press

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 15HPHA36C5H TROWEL— SPECIFICATIONS (ENGINE))enignE(snoitacifi

PAGE 16 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— CONTROLS AND COMPONENTSFigure 3. HPHA36C5H

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 17(Figures 3) shows the location of the basic controls orcompon

PAGE 18 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)Figure 4. Engine Controls and ComponentsHPHA36C5H TROWEL— BA

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 19HPHA36C5H TROWEL — ASSEMBLY AND INSTALLATIONAssembly and Inst

Engine exhaust and some ofits constituents, and some dust createdof California to cause cancer, birthdefects and other reproductive harm.by power sand

PAGE 20 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)2. Lock the spring in the compressed position, by releasingthe

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 21HPHA36C5H TROWEL — ASSEMBLY AND INSTALLATIONPre-load Adjustme

PAGE 22 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)Motor fuels are highly flammable and canbe dangerous if mishan

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 23HPHA36C5H TROWEL— PRE-INSPECTIONCONTROLSSafety Stop SwitchTh

PAGE 24 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — INITIAL START-UPThis section is intended to

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 253. Place the centrifugal safety stop switch (Figure 23) in th

PAGE 26 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — OPERATIONPITCHING THE BLACESQuick Pitch Ha

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 27HPHA36C5H TROWEL — OPERATIONFigure 30. Maneuvering The Trow

PAGE 28 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)BladesBlades are a vital part of finishing concrete. This trow

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 29Trowel Arm Adjustment ToolIf blades show uneven wear patterns

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 3

PAGE 30 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)Figure 38. Worn Spider PlateTrowel Arm Adjustment ProcedureA

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 31HPHA36C5H TROWEL — MAINTENANCE Does the trowel have a perce

PAGE 32 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)Trowel Arm AdjustmentShown in (Figure 45) is the adjustment

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 33HPHA36C5H TROWEL — MAINTENANCE6. Once the correct adjustment

PAGE 34 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — MAINTENANCEChanging The V- Belt1. Unscrew

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 35HPHA36C5H TROWEL — TROUBLESHOOTING (TROWEL)GNITOOHSELBUORT

PAGE 36 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — TROUBLESHOOTING (TROWEL))DEUNITNOC(GNITO

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 37HPHA36C5H TROWEL — TROUBLESHOOTING (ENGINE))ENIGNE(GNITOOH

PAGE 38 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — EXPLANATION OF CODESThe following section

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 39HPHA36C5H TROWEL 1 TO 3 UNITS WITHHONDA GX-160K1QX2 ENGINE.1

PAGE 4 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— TABLE OF CONTENTSSpecification and part numbe

PAGE 40 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — NAMEPLATE AND DECALSNAMEPLATES AND DECAL

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 41HPHA36C5H TROWEL — NAMEPLATE AND DECALSNAMEPLATE AND DECAL

PAGE 42 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — STANDARD HANDLE ASSY.STANDARD HANDLE AS

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 43HPHA36C5H TROWEL — STANDARD HANDLE ASSY.STANDARD HANDLE A

PAGE 44 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — QUICK-PITCH™ HANDLE ASSY.QUICK-PITCH ™ T-HA

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 45HPHA36C5H TROWEL — QUICK-PITCH™ HANDLE ASSY.QUICK-PITCH ™ HAN

PAGE 46 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)QUICK PITCH HANDLE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS41

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 47NOTE PAGE

PAGE 48 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — 4-BLADE SPIDER ASSY.4-BLADE SPIDER ASSY.232

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 494-BLADE SPIDER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1*1220

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 5NOTE PAGE

PAGE 50 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — GEARBOX & ENGINE MOUNTS ASSY.GEARBOX &a

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 51HPHA36C5H TROWEL — GEARBOX & ENGINE MOUNTS ASSY.GEARBOX &

PAGE 52 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — GEARBOX & ENGINE MOUNTS ASSY.GEARBOX &a

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 53NOTE PAGE

PAGE 54 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — ENGINE, 5.5HP HONDA ASSY.ENGINE, 5.5 HP HON

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 55NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 1386 ENGINE 5.5HP HONDA

PAGE 56 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — GUARD RING ASSY.GUARD RING ASSY.12

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 57GUARD RING ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 20808 GU

PAGE 58 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — BLADES & ARM ADJ. FIXTURE ASSY.BLADES

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 59HPHA36C5H TROWEL — BLADES & ARM ADJ. FIXTURE ASSY.BLADES

PAGE 6 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL— TRAINING CHECKLISTTRAINING CHECKLISTThis che

PAGE 60 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL — LIFTING BAIL ASSY. (OPTION)LIFTING BAIL A

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 61LIFTING BAIL ASSY. (OPTION)NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARK

PAGE 62 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HONDA GX160K1QX2 — AIR CLEANER ASSY.AIR CLEANER ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 63HONDA GX160K1QX2 — AIR CLEANER ASSY.AIR CLEANER ASSY.NO. PA

PAGE 64 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HONDA GX160K1QX2 — CAMSHAFT ASSY.CAMSHAFT ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 65HONDA GX160K1QX2 — CAMSHAFT ASSY.CAMSHAFT ASSY.NO. PART NO.

PAGE 66 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CARBURETOR ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CARBURETOR ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 67CARBURETOR ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1*#+% 160

PAGE 68 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CONTROL ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CONTROL ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 69CONTROL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 16500ZH882

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 7HPHA36C5H TROWEL— DAILY PRE-OPERATION CHECKLISTDAILY PRE-OP

PAGE 70 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CRANKCASE COVER ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CRANKCASE COVER ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 71HONDA GX160K1QX2 — CRANKCASE COVER ASSY.CRANKCASE COVER ASS

PAGE 72 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CRANKSHAFT ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CRANKSHAFT ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 73CRANKSHAFT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS3 13310ZE1

PAGE 74 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CYLINDER BARREL ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CYLINDER BARREL ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 75HONDA GX160K1QX2 — CYLINDER BARREL ASSY.CYLINDER BARREL ASSY

PAGE 76 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)CYLINDER HEAD ASSY.HONDA GX160K1QX2 — CYLINDER HEAD ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 77CYLINDER HEAD ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 12210

PAGE 78 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)FAN COVER ASSY.HONDA GX160K1QX2 — FAN COVER ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 79FAN COVER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 19610ZE10

PAGE 8 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HPHA36C5H TROWEL- SAFETY MESSAGE ALERT SYMBOLSSafety precaution

PAGE 80 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)FLYWHEEL ASSY.HONDA GX160K1QX2 — FLYWHEEL ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 81FLYWHEEL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 1333135700

PAGE 82 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)FUEL TANK ASSY.HONDA GX160K1QX2 — FUEL TANK ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 83FUEL TANK ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 16854ZH80

PAGE 84 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)IGNITION COIL ASSY.HONDA GX160K1QX2 — IGNITION COIL ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 85IGNITION COIL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 3050

PAGE 86 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)MUFFLER ASSY.HONDA GX160K1QX2 — MUFFLER ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 87MUFFLER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 18310ZF1000

PAGE 88 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)PISTON ASSY.HONDA GX160K1QX2 — PISTON ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 89PISTON ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 13010ZH8941

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 9HPHA36C5H TROWEL- SAFETY MESSAGE ALERT SYMBOLSAccidental Start

PAGE 90 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)RECOIL STARTER ASSY.HONDA GX160K1QX2 — RECOIL STARTER ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 91RECOIL STARTER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 2840

PAGE 92 — HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10)HONDA GX160K1QX2 — ENGINE LABELS ASSY.ENGINE LABELS ASSY.

HPHA36C5H WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (07/06/10) — PAGE 93ENGINE LABELS ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 8752

OPERATION AND PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLING© COPYRIGHT 2010, MULT