Multiquip MT75HS Manuel d'utilisateur

PARTS AND OPERATION MANUALOPERATION AND PARTS MANUALSERIESMODEL MT75HSTAMPING RAMMER(ROBIN EC12HS GASOLINE ENGINE)Revision #11 (01/12/12)To find the l

PAGE 10 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)Definition of Tamping RammerThe Mikasa MT-75HS Tamping Rammer is a powerful

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 11NOTESpecifications are general and are subject to change without notice. If

PAGE 12 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)L1. A Returned Material Authorization must be approved by Multiquip prior to

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 13Failure to understand the operation of the MT-60HS Tamping Rammer could resu

PAGE 14 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)5. If engine fails to start, move the choke lever (Figure 5) to thehalf op

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 15Stopping The EngineNormal Shutdown1. Move throttle lever quickly from the FU

PAGE 16 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)MaintenancePerform the scheduled maintenance procedures as indicated:DAILY T

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 172. Remove the bolts that secure the oil tank to the fuel tank, anddrain all

PAGE 18 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)GNITOOHSELBUORTENIGNE.4ELBATMOTPMYS MELBORPELBISSOP NOITULOStratsottluciffiD

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 19ENGINEENGINEENGINEENGINEENGINE)deunitnoc(GNITOOHSELBUORTENIGNE.4ELBATMOTPMYS

PAGE 2 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)PROPOSITION 65 WARNING

PAGE 20 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)EXPLANATION OF CODES IN THE REMARKS COLUMNThe following section explains the

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 21MT-75HS Tamping Rammer1 to 3 UnitsQty. P/N Description1 ... 956300130

PAGE 22 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)NAMEPLATE AND DECALSMikasaMikasaMT-75HS63650 ~ 3850 RPMNPA 901234NAMEPLATE57

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 23MT-75HS — NAME PLATES AND DECALSNO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1*9201064

PAGE 24 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)CRANKCASE AND ENGINE ASSY.CRANKCASE AND ENGINE ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 25CRANKCASE AND ENGINE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 355113110 C

PAGE 26 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)EXCLUDES ITEMS 61, 62 & 63CYLINDER GUIDE AND FOOT ASSY.GUIDE CYLINDER A

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 27CYLINDER GUIDE AND FOOT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 352423290

PAGE 28 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)TANK AND HANDLE ASSY.TANK AND HANDLE ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 29TANK AND HANDLE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKSA 353213710 CPL OIL

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 3NOTES

PAGE 30 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)TANK AND HANDLE ASSY.TANK AND HANDLE ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 31TANK AND HANDLE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS53 353448990 PACKIN

PAGE 32 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)CRANKCASE AND CYLINDER ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — CRANKCASE ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 33CRANKCASE AND CYLINDER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 1611040301

PAGE 34 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)CRANKSHAFT AND PISTON ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — CRANKSHAFT AND PISTON ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 35CRANKSHAFT AND PISTON ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 1612040200

PAGE 36 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)GOVERNOR ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — GOVERNOR ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 37GOVERNOR ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 1614230113 GOVERNOR LEVE

PAGE 38 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)MUFFLER AND AIR CLEANER ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — MUFFLER/AIR CLEANER ASSY

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 39MUFFLER AND AIR CLEANER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS310 16130101

PAGE 4 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)MT75HS TampingRammerProposition 65 Warning ...

PAGE 40 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)CARBURETOR AND OIL PUMP ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — CARBURETOR ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 41CARBURETOR AND OIL PUMP ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS210 1616230

PAGE 42 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)RECOIL STARTER AND BLOWER ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — RECOIL STARTER ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 43RECOIL STARTER AND BLOWER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 1615110

PAGE 44 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)MAGNETO ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — ELECTRIC DEVICE ASSY.

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 45MAGNETO ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 1617012008 FLYWHEEL COMPL

PAGE 46 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)LOOSE PARTS ASSY.ROBIN EC12HS ENGINE — LOOSE PARTS

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 47LOOSE PARTS ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 0053204201 WOODRUFF K

PAGE 48 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)PAYMENT TERMSTerms of payment for parts are net 10 days.FREIGHT POLICYAll pa

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 49NOTE PAGENOTES

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has never been easie

OPERATION AND PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLINGUNITED STATESMultiqui

PAGE 6 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)SAFETY INFORMATIONDo not operate or service the equipment before reading the

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 7SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTION  NEVER operate this equipment with

PAGE 8 — MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12)SAFETY INFORMATIONENGINE SAFETY DANGER  The engine fuel exhaust gases conta

MT75HS RAMMER — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #11 (01/12/12) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONTRANSPORTING SAFETY CAUTION  NEVER allow any person or an