Multiquip MVC88GH/GHW Manuel d'utilisateur

SERIESMODEL MVC-88GH/GHWONE-WAY PLATE COMPACTOR(HONDA GX160K1QMX2 GASOLINE ENGINE)Revision #5 (01/11/11) OPERATION AND PARTS MANUALTHIS MANUAL MUST AC

lPAGE 10 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)SAFETY INFORMATIONTRANSPORTING SAFETY CAUTION  NEVER allow a

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 11)rotcapmoC(snoitacificepS.1ELBATsledoMWHG88-CVM/HG88-CVMecroF

lPAGE 12 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Definition of Plate CompactorThe Mikasa MVC-88GH/GHW is a wal

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 13Figure 1. Plate Compactor ControlsFigures 1 shows the locatio

lPAGE 14 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Figure 2. Engine Controls & ComponentsINITIAL SERVICINGThe

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 15Figure 3. Engine Oil Dipstick (Removal)3. Insert and remove t

lPAGE 16 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)2. The V-belt tension is proper if the V-belt bends 10 to 15 m

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 171. Place the fuel valve lever (Figure 9) in the "ON"

lPAGE 18 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Operation1. Once the engine has started, move the engine thro

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 19Inspection and Maintenance Service Tables.1. To make sure you

lPAGE 2 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)PROPOSITION 65 WARNING

lPAGE 20 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Daily Service Check for leakage of fuel or oil. Check engine o

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 21Checking and Replacing the V-Belt and Clutch1. After 200 hour

lPAGE 22 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Plate Compactor StorageFor storage of the plate compactor for

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 23Practically all breakdowns can be prevented by properhandling

lPAGE 24 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11))DEUNITNOC(GNITOOHSELBUORTENIGNE.7ELBATMOTPMYSESUACELBISSOPNOI

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 25NOTE PAGENOTES

lPAGE 26 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)EXPLANATION OF CODE IN REMARKS COLUMNThe following section exp

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 27MVC-88GH/GW 1 TO 5 UNITS WITH HONDAGX160K1QMX2 ENGINE1 to 5 U

lPAGE 28 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)NAME PLATE AND DECALS

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 29NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 920206290 DECAL, READ OWNE

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 3NOTES

lPAGE 30 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)BODY ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 31NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS21 416115971 VIBRATING PLATE

lPAGE 32 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)VIBRATOR ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 33NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS61 416115990 VIBRATING CASE

lPAGE 34 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)SPRINKLER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 35NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS111 4169100109 WATER TANK AS

lPAGE 36 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)TRANSPORT WHEEL ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 37NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 416116160 WHEEL SHAFT 12 9

lPAGE 38 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CYLINDER HEAD ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 39NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 12210ZH8020 CYLINDER HEA

lPAGE 4 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)Honda GX160K1QMX2 EngineCylinder Head Assembly ...

lPAGE 40 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CYLINDER BARREL ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 41NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 12000ZH8811 CYLINDER ASS

lPAGE 42 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CRANKCASE COVER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 43NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 11300ZE1641 COVER ASSY.,

lPAGE 44 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CRANKSHAFT ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 45NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS4 13310ZE1601 CRANKSHAFT (

lPAGE 46 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)PISTON/RINGS ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 47NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 13010ZH8941 RING SET, PI

lPAGE 48 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CAMSHAFT ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 49NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 14100ZE1812 CAMSHAFT ASS

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has n

lPAGE 50 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)RECOIL STARTER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 51NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 28400ZH8013ZB STARTER AS

lPAGE 52 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)FAN COVER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 53NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 19610ZE1000ZC COVER, FAN

lPAGE 54 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CARBURETOR ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 55NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 16010ZE1812 GASKET SET 1

lPAGE 56 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)AIR CLEANER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 57NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 16271ZE1000 GASKET, ELBO

lPAGE 58 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)MUFFLER ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 59NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 18310ZH8810 MUFFLER ...

lPAGE 6 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)SAFETY INFORMATIONDo not operate or service the equipment befor

lPAGE 60 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)FUEL TANK ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 61NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS10 16854ZH8000 RUBBER, SUP

lPAGE 62 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)COOLING FAN AND FLYWHEEL ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 63NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 13331357000 KEY, SPECIAL

lPAGE 64 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)IGNITION COIL ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 65NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 30500ZE1033 COIL ASSY.,

lPAGE 66 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)CONTROL ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 67NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 16500ZH8813 CONTROL ASSY

lPAGE 68 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)NO ARTWORK AVAILABLEGASKET KIT ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 69NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 06111ZH8405 GASKET KIT .

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 7SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTION  NEVER operate this

lPAGE 70 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)LABELS ASSY.

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 71NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 87521ZH8020 EMBLEM (5.5)

lPAGE 72 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of paym

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 73NOTE PAGENOTES

OPERATION AND PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLINGUNITED STATESMultiqui

lPAGE 8 — MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11)SAFETY INFORMATIONCOMPACTOR SAFETY DANGER  NEVER operate the

MVC88GH/GHW PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #5 (01/11/11) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONFUEL SAFETY DANGER  DO NOT add fuel to equ