Multiquip MVH150VD2 Manuel d'utilisateur

OPERATION AND PARTS MANUALTHIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To fi nd the latest revision of this publication, visit our website at:

PAGE 10 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) NOTES

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 11SPECIFICATIONS MVH150VD2 Specifi cationsTable 1. Centrifugal Force

PAGE 12 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) DIMENSIONSBEACDMVH150VD2Figure 1. DimensionsTable 3. Reference

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 13GENERAL INFORMATIONPRODUCT DESCRIPTIONThe Mikasa MVH150VD2 is a w

PAGE 14 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) COMPONENTS9875REVERSENEUTRALFORWARD106111234Compactor Components

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 151210534876911BASIC ENGINECompactor ComponentsFigure 3. Figure 3 s

PAGE 16 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) INSPECTIONBEFORE STARTINGRead safety instructions at the beginni

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 17INSPECTIONHYDRAULIC OIL CHECKWith handle bar positioned verticall

PAGE 18 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) OPERATIONINITIAL STARTUPOpen the fuel cock (Figure 11). 1. Fuel

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 19To make the compactor move in the forward direction 3. push the t

PAGE 2 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) PROPOSITION 65 WARNINGDiesel engine exhaust and some of

PAGE 20 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) MAINTENANCEINSPECTION AND MAINTENANCE TABLESTo make sure your pl

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 21Remove soil and clean the bottom of compaction 3. plate.Check hyd

PAGE 22 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) HYDRAULIC OILCheck hydraulic oil in every 100 hours of operation

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 23TROUBLESHOOTING Engine TroubleshootingTable 8. Symptom Possible P

PAGE 24 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) TROUBLESHOOTING Plate Compactor TroubleshootingTable 9. Symptom

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 25NOTES

PAGE 26 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) EXPLANATION OF CODE IN REMARKS COLUMNThe contents and part numbe

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 27SUGGESTED SPARE PARTSMVH150VD2 PLATE COMPACTOR WITH YANMAR L48V6F

PAGE 28 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) NAMEPLATE AND DECALS10156729843??/???-SHELL TELLUS OIL46NPA-748J

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 29NAMEPLATE AND DECALSNO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 92020

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 3NOTES

PAGE 30 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) VIBRATING PLATE ASSY5554565758525152565455545354

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 31VIBRATING PLATE ASSYNO PART NO PART NAME QTY. REMARKS51 45911

PAGE 32 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) BODY ASSY4748444143454446424359495758566111213141520872122191618

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 33BODY ASSYNO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 459116670 BASE

PAGE 34 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) VIBRATOR ASSY222324212530536219181219183618191819524042433432332

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 35VIBRATOR ASSYNO PART NO PART NAME QTY. REMARKSA 459910013 V

PAGE 36 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) CONTROL ASSYA131215281514136463606261566065665960555854571168697

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 37CONTROL ASSYNO PART NO PART NAME QTY. REMARKS7 031110160 WA

PAGE 38 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) CONTROL ASSYA131215281514136463606261566065665960555854571168697

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 39CONTROL ASSYCONTINUEDNO PART NO PART NAME QTY. REMARKSA 3629

PAGE 4 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) TABLE OF CONTENTSMVH150VD2 PLATE COMPACTORProposition 65 Warning

PAGE 40 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) HAND PUMP ASSY2782672542822122312013A111011121617268272918141930

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 41HAND PUMP ASSYNO PART NO PART NAME QTY. REMARKSA 458338001

PAGE 42 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CYLINDER BLOCK ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 43YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CYLINDER BLOCK ASSYNO PART NO PART NAME

PAGE 44 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CYLINDER HEAD ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 45YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CYLINDER HEAD ASSYNO PART NO PART NAME

PAGE 46 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — AIR CLEANER ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 47YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — AIR CLEANER ASSYNO PART NO PART NAME Q

PAGE 48 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — MUFFLER ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 49YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — MUFFLER ASSYNO PART NO PART NAME QTY.

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has never

PAGE 50 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CRANKSHAFT AND CAMSHAFT ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 51YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — CRANKSHAFT AND CAMSHAFT ASSYNO PART NO

PAGE 52 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — PISTON ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 53YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — PISTON ASSYNO PART NO PART NAME QTY.

PAGE 54 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — LUB OIL PUMP AND GOVERNOR ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 55YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — LUB OIL PUMP AND GOVERNOR ASSYNO PART NO

PAGE 56 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — COOLING/STARTING DEVICE ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 57YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — COOLING/STARTING DEVICE ASSYNO PART NO

PAGE 58 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — FUEL TANK/FUEL LINE ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 59YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — FUEL TANK/FUEL LINE ASSYNO PART NO PAR

PAGE 6 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) SAFETY INFORMATIONDo not operate or service the equipment before

PAGE 60 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — TOOLS, LABELS, GASKET ASSY

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 61YANMAR L48V6AF3R4AAW4 — TOOLS, LABELS, GASKET ASSYNO PART NO PA

PAGE 62 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of paymen

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 63NOTES

Your Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLING© COPYRIGHT 2008, MULTIQUIP INC.Multiquip Inc, t

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 7SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTIONNEVER  operate this equ

PAGE 8 — MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) SAFETY INFORMATIONENGINE SAFETY WARNINGDO NOT  place hands or

MVH150VD2 PLATE COMPACTOR • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (10/10/08) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONBATTERY SAFETY (ELECTRIC START ONLY) DANGERDO N