Multiquip SP6457 Manuel d'utilisateur

PARTS MANUALRevision #3 (11/29/10)THIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of thispublication, visit our

PAGE 10 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)DECK/GAUGE PANEL ASSY.DECK/GAUGE PANEL ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 11DECK/GAUGE PANEL ASSY.DECK/GAUGE PANEL ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 600151

PAGE 12 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)NAMEPLATE AND DECALS ASSY.NAMEPLATE AND DECAL ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 13NAMEPLATE AND DECALS ASSY.NAMEPLATE AND DECAL ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1

PAGE 14 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)ACCESS PANEL ASSY.ACCESS PANEL ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 15ACCESS PANEL ASSY.ACCESS PANEL ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 102039 PANEL A

PAGE 16 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)F-N-R CONTROL AND HANDLE ASSY.F-N-R CONTROL AND HANDLE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 17F-N-R CONTROL AND HANDLE ASSY.F-N-R CONTROL AND HANDLE ASSY.NO PART NO PART NAME Q

PAGE 18 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)JOYSTICK MOUNTING ASSY.JOYSTICK MOUNTING ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 19JOYSTICK MOUNTING ASSY.JOYSTICK MOUNTING ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1*0161D

PAGE 2 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)Diesel engine exhaust and some ofPROPOSITION 65 WARNING

PAGE 20 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)FUEL TANK ASSY.FUEL TANK ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 21FUEL TANK ASSY.FUEL TANK ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1*140004 FUEL TANK, 60

PAGE 22 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)GAUGES AND CONTROLS ASSY.GAUGES AND CONTROLS ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 23GAUGES AND CONTROLS ASSY.GAUGES AND CONTROLS ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1 1

PAGE 24 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) ENGINE ASSY.ENGINE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 25 ENGINE ASSY.ENGINE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 35396 ENGINE, DEUTZ BF3

PAGE 26 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)AIR INTAKE HOSE ASSY.AIR INTAKE HOSE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 27 AIR INTAKE HOSE ASSY.AIR INTAKE HOSE ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1 300010 A

PAGE 28 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)MUFFLER KIT ASSY. MUFFLER KIT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 29 MUFFLER KIT ASSYMUFFLER KIT ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1 280002 MUFFLER AN

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 3Grinding/cutting/drilling of masonry, concrete, metal andother materials with silica i

PAGE 30 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) ENGINE MOUNTING ASSY.ENGINE MOUNTING ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 31ENGINE MOUNTING ASSY.ENGINE MOUNTING ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 120266

PAGE 32 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)ENGINE GUARD ASSY.ENGINE GUARD ASSY.12345

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 33ENGINE GUARD ASSY.ENGINE GUARD ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 205011 ENGIN

PAGE 34 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)HANDLE AND LIGHT ASSY.HANDLE AND LIGHT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 35 HANDLE AND LIGHT ASSY.HANDLE AND LIGHT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1*155

PAGE 36 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)LIGHT CONNECTOR/DASH PANEL ASSY.LIGHT CONNECTOR/DASH PANEL ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 37LIGHT CONNECTOR/DASH PANEL ASSY.LIGHT CONNECTOR/DASH PANEL ASSY.NO. PART NO. PART NAM

PAGE 38 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)POINTER ASSY.POINTER ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 39POINTER ASSY.POINTER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 120239 POINTER FRAME W

PAGE 4 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)TABLE OF CONTENTSSP6457 StreetProProfessional Pavement SawProposition 65 Warning ...

PAGE 40 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)REAR POINTER AND FOOT REST ASSY.REAR POINTER AND FOOT REST ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 41REAR POINTER AND FOOT REST ASSY.REAR POINTER AND FOOT REST ASSY.NO. PART NO. PART NAM

PAGE 42 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)BATTERY ASSY. BATTERY ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 43 BATTERY ASSY.BATTERY ASSYNO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 120265 PLATFORM, CONCR

PAGE 44 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)DRIVE ASSY.DRIVE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 45 DRIVE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 263003 TRANSAXLE 12 06501-028 SCREW,

PAGE 46 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) TRANSAXLE MOUNTING/CAM LEVER ASSY.TRANSAXLE MOUNTING/CAM LEVER ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 47TRANSAXLE MOUNTING/CAM LEVER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 06501-028 SCRE

PAGE 48 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)GEARBOX ASSY.4-SPEED BLADESHAFT (GEARBOX) ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 49GEARBOX ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1*220100-1 HOUSING, MAIN CASE 12*9608

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has never been easier! Choose

PAGE 50 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)4-SPEED BLADESHAFT (GEARBOX) ASSY.GEARBOX ASSY. (CONTINUED)

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 51GEARBOX ASSY. (CONTINUED)NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS56*923255 SCREW SHC 5-16

PAGE 52 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)SHIFTER ASSY.SHIFTER ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 53SHIFTER ASSY.SHIFTER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 220100-2 SHIFT COVER H

PAGE 54 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)GEARBOX MOUNTING ASSY.GEARBOX MOUNTING ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 55GEARBOX MOUNTING ASSY.GEARBOX MOUNTING ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1 0650201

PAGE 56 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)PULLEY AND V-BELT ASSY.PULLEY AND V-BELT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 57PULLEY AND V-BELT ASSY.PULLEY AND V-BELT ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2 544

PAGE 58 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)BELT GUARDBELT GUARD12345637

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 59BELT GUARDBELT GUARDNO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 25756 BELT GUARD, WA 12 9150

PAGE 6 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)EXPLANATION OF CODE IN REMARKS COLUMNThe following section explains the different symbo

PAGE 60 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)LIFT PUMP CIRCUIT ASSY.LIFT PUMP CIRCUIT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 61LIFT PUMP CIRCUIT ASSY.LIFT PUMP CIRCUIT ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARK1 34000

PAGE 62 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)WATER SYSTEM ASSY. WATER SYSTEM ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 63 WATER SYSTEM ASSY.WATER SYSTEM ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 446004 VALVE,

PAGE 64 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)BLADEGUARD (16-36") ASSY.BLADEGUARD (16-36") ASSY.ROTATIONKEEP HANDSCLEARWAR

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 65BLADE GUARD (16-36") ASSY.BLADEGUARD (16-36") ASSY.NO. PART NO. PART NAME Q

PAGE 66 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)1616103191518212641413A155A1711KEEPHANDSCLEARWARNING!When Larger Bladeand Guardis Inst

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 67BLADEGUARD (42") ASSY.BLADEGUARD (42") ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REM

PAGE 68 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)1212181517161613111410485631792KEEP HANDSCLEARWARNING!When Larger Blade and Guardis In

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 69BLADEGUARD (48") ASSY.BLADEGUARD (48") ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REM

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 7SP6457 CONCRETE SAW1 to 5 UnitsQty. ... P/N ... Description1 .

PAGE 70 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)BLADEGUARD MOUNT/WIPER ASSY.BLADEGUARD MOUNT/WIPER ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 71 BLADEGUARD MOUNT/WIPER ASSY.BLADEGUARD MOUNT/WIPER ASSYNO. PART NO. PART NAME QTY. R

PAGE 72 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)DEPTH STOP METER/CABLE ASSY.DEPTH STOP METER/CABLE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 73DEPTH STOP METER/CABLE ASSY.DEPTH STOP METER/CABLE ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REM

PAGE 74 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)DEPTH STOP CYLINDER/VALVE ASSY.DEPTH STOP CYLINDER/VALVE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 75DEPTH STOP CYLINDER/VALVE ASSY.DEPTH STOP CYLINDER/VALVE ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 76 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)FRONT AXLE ASSY.FRONT AXLE ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 77 FRONT AXLE ASSY.FRONT AXLE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS2 4702 NUT, HEX F

PAGE 78 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) CABLE MOUNT ASSY.CABLE MOUNT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 79 CABLE MOUNT ASSY.CABLE MOUNT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 35203 CABLE M

PAGE 8 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)CONSOLE MOUNTING ASSY.

PAGE 80 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)WIRING HARNESS/CIRCUIT BREAKER ASSY.WIRING HARNESS/CIRCUIT BREAKER ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 81WIRING HARNESS/CIRCUIT BREAKER ASSY.WIRING HARNESS/CIRCUIT BREAKER ASSY.NO. PART NO.

PAGE 82 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)WATER PUMP KIT ASSY.WATER PUMP KIT ASSY.INLET(CUT TO LENGTH)(CUT TO LENGTH)REMOVE PLAS

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 83WATER PUMP KIT ASSY.BELT DRIVE WITH WATER PUMP ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMAR

PAGE 84 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)GEARBOX SEAL KIT ASSY.GEARBOX SEAL KIT ASSY.

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 85GEARBOX SEAL KIT ASSY.GEARBOX SEAL KIT ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 TBD SE

PAGE 86 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) BUSHING EXTENSION KITS ASSEMBLYBUSHING EXTENSION KITS ASSEMBLY

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 87BUSHING EXTENSION KITS ASSEMBLYBUSHING EXTENSION KITS ASSEMBLYNO. PART NO. PART NAME

PAGE 88 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)COLLAR/FLANGE PULLER ASSY. (OPTION)COLLAR/FLANGE PULLER (OPTION)

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 89COLLAR/FLANGE PULLER ASSY. (OPTION)COLLAR/FLANGE PULLER (OPTION)NO. PART NO. PART NAM

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 9CONSOLE MOUNTING ASSY.DECK/GAUGE PANEL ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 25744 C

PAGE 90 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)SEAL SLEEVE PULLER ASSY. (OPTION)COLLAR/FLANGE PULLER (OPTION)

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 91SEAL SLEEVE PULLER ASSY. (OPTION)COLLAR/FLANGE PULLER (OPTION)NO. PART NO. PART NAME

PAGE 92 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)123TOOLSTOOLS

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 93TOOLSNO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 584015 BLADESHAFT SHIFT WRENCH W/A, 6457 12

PAGE 94 — SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10)TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of payment for parts are net 30

SP6457 SERIES SAW — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/29/10) — PAGE 95NOTES

^^^^^*^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^*^6668 PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLI