Multiquip WRS5200DFPU (KUBOTA WG972-GL-E3 DUAL FUEL) Manuel d'utilisateur

OperatiOn Manualpn: 46188THIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of this publication, visit our website at: w

SAFETY INFORMATION Engine fuel exhaust gas

SAFETY INFORMATION NOTICE  run engine without an air fi lte

SAFETY INFORMATION  Frost or LP Gas odor indicates a propane ta

SAFETY INFORMATION  Use adequate lifting cable (wire or rope) of

 NOTICEDecommissioning is a

TRANSPORTING AND LIFTING PROCEDURESThe followin

TRANSPORTING AND LIFTING PROCEDURESPlace

Roller Screed SpecificationsAvailable Lengths14, 18, 22,

DIMENSIONS (ROLLER SCREED) Roller Screed DimensionsRefe

DIMENSIONS (POWER UNIT) Power Unit DimensionsReference L

PROPOSITION 65 WARNINGEngine exhaust and some ofits constituents,

GENERAL INFORMATION The MQ WRS5200 Ride-On Roller Screed is a se

GENERAL INFORMATION Form SpecificationsInadequate substrate and fo

GENERAL INFORMATION This equipment was designed with user safety

NOTES

GENERAL INFORMATION S SUPERCREEDSSUPERCREEDWRS5200WOOD FORMADJUS

GENERAL INFORMATION Figure 8 shows the recommended steel rail tub

RIDE-ON ROLLER SCREED COMPONENTS Figure 10. Screed ComponentsSS

RIDE-ON ROLLER SCREED COMPONENTS 6.  

POWER UNIT COMPONENTS 3107561819141516241398232122242526 ADD

The definitions below describe the controls and functions of the P

Grinding/cutting/drilling of masonry, concrete, metal andother mat

Figure 12. Control BoxCONTROL BOX COMPONENTS The definitions belo

ENGINE COMPONENTS Figure 13. Kubota WG972-GL-E3 EngineThe engine

ROLLER SCREED ASSEMBLY 

ROLLER SCREED ASSEMBLY Figure 14. Operator's Right-Side Trus

ROLLER SCREED ASSEMBLY 

ROLLER SCREED ASSEMBLY Figure 15. Middle Truss Sections (16 FT./4

ROLLER SCREED ASSEMBLY  

ROLLER SCREED ASSEMBLY Figure 16. Engine End Left Truss Sections

ROLLER SCREED ASSEMBLY The roller sc

Strike Tube Installation (Middle Section)The 14ft. (4.25 meters)

TABLE OF CONTENTSWRS5200/WRSPUDF Ride-On Roller ScreedProposition

ROLLER SCREED ASSEMBLY Strike Tube Installation (Engine End)The

ROLLER SCREED ASSEMBLY For init

ROLLER SCREED ASSEMBLY There are four hyd

The following instructions illust

ROLLER SCREED ASSEMBLY The fol

ROLLER SCREED ASSEMBLY Figure 29 illust

ROLLER SCREED ASSEMBLY The following instru

INSPECTION The following instructions are intended as a basic gui

1. Remove all comb

Hydraulic Oil Check1. To check the hydraulic oil level, place th

NOTES

5. Place the drive tube speed control lever in the straight up

10. Press the  rocker switch upward (Figure 47) on the c

1. Fully engage the operator end directional drive tub

MAINTENANCE

MAINTENANCEGeneral maintenance practices are crucial to the perf

2. Remove air filter element from air filter body.3. Blow compres

1. Remove and clean spark plug (Figure 55) with a wir

MAINTENANCE1. Check and clean radiator fin

Mishandling of the battery shortens its service life and adds to

MAINTENANCEThe hydraulic system consists of a

TRAINING CHECKLIST   1 Rea

 allow any concrete to harden on the roller s

MAINTENANCEFor storage of the screed for over 30

Symptom Possible Problem Solution

Symptom Possible Problem SolutionE

Symptom Possible Problem

PRESSURE WASHER HYDRAULIC DIAGRAM (OPTION)CLOSED CENTER SYSTEM HO

NOTES

HYDRAULIC HOSESHydraulic HosesItem DestinationFro

STRIKETUBEMOTORHYDRAULICTANKHYDRAULICTANKHYDRAULICPUMPCONTROLVAL

STRIKETUBEMOTORHYDRAULICTANKHYDRAULICTANKHYDRAULICPUMPCONTROLVALV

DAILY PRE-OPERATION CHECKLISTDaily Pre-Operation Checklist   

10 MICRONFILTER WITH10 PSI BYPASSOILCOOLERMANIFOLD BLOCKHYDRAULI

HYDRAULIC LOCATORPRESSUREWASHER3-WAYCONTROL VALVEOILCOOLERS SUPER

CONTROL BOX WIRING LOCATOR TB17-21TB21TB1TB9-12TB13-16TB5-8TB1-4

POWER UNIT WIRING LOCATORFRONT VIEWRIGHT VIEWD1C3C4C6B4C9B5B6VA1T

WIRING DIAGRAM CONTROL BOX SIDE AAAAABBBBTB1 TB2 TB3 TB4AAAABBBB

WIRING DIAGRAM POWER UNIT SIDE ABCDEFGHJKLMNPJ114-PINT111EMERGENC

SEAT/HORN/DRIVE SOLENOID WIRING LOCATORSOLENOID VALVETB17 - BTB2

SEAT/HORN/DRIVE SOLENOID SCHEMATICABTB1721HORNBUTTONP5ABSEATSWITC

IGNITER LOCATORFGCBAIGNITERROLLER SCREEDIGNITIONCOILSHDE!

IGNITER WIRING DIAGRAM964511101212P12VOV+5VAUX 1+MPU +++++MPU ---

SAFETY INFORMATION operate or service the equipment before

POWER AND GROUND CONNECTIONSFRAMEGROUNDT7T9FUSEBOX5SNEG.6SPOS.EN

NOTES

OperatiOn Manualpn: 36847Your Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLING© COPYRIGHT 2014, MULTI

SAFETY INFORMATION  operate this equi