Multiquip AP6 Series Manuel d'utilisateur

OPERATION AND PARTS MANUALTHIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of this publication, visit our website at:

PAGE 10 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) SAFETY INFORMATION CAUTION NEVER lubricate components or atte

PAGE 100 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CONTROL BOX ASSY.OFFRUNSTARTAUTO START(WHEN EQUIPPED)543343421

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 101CONTROL BOX ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1#$ AP

PAGE 102 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) BATTERY ASSY. (AP6)11116167823454A

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 103BATTERY ASSY. (AP6)NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 AP

PAGE 104 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) BATTERY ASSY. (AP8)1234A5471118166

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 105BATTERY ASSY. (AP8)NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 AP

PAGE 106 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) PUMP/ENGINE MOUNTING ASSY.RADIATOR GUARDPLATFORM11123456789101

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 107PUMP/ENGINE MOUNTING ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMAR

PAGE 108 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CONTROL BOX MOUNTING ASSY.122227810111112121817141412121315161

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 109CONTROL BOX MOUNTING ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMAR

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 11SAFETY INFORMATIONFUEL SAFETY DANGER DO NOT start the engine n

PAGE 110 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) VOLUTE WATER VALVE ASSY.123456

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 111VOLUTE WATER VALVE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS

PAGE 112 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER ASSY.2625271111424344121092823212141383033313535A35B40

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 113TRAILER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APRD2780

PAGE 114 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER ASSY (CONTINUED).2625271111424344121092823212141383033

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 115TRAILER ASSY (CONTINUED).NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARK

PAGE 116 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CANOPY ASSY.233A6712153030A3233458B8A8101113142020213435373837

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 117CANOPY ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APRD30101

PAGE 118 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) JOHN DEERE 4024TF ENGINE SERVICE PARTS10813143546212111SEALANT

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 119NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 AT171853 ELEMENT, AI

PAGE 12 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRANSPORTING SAFETY CAUTION NEVER allow any person or animal

PAGE 120 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) 65239131022141TO FUEL PUMPTO FUEL TANKINCLUDED WITH RADIATOR16

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 121JOHN DEERE 4045TF ENGINE SERVICE PARTSNO. PART NO. PART NAME

PAGE 122 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of paym

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 123NOTES

OPERATION MANUALPN: 17804Your Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLING© COPYRIGHT 2014, MULTI

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 13ENVIRONMENTAL SAFETY/DECOMMISSIONING NOTICEDecommissioning is a

PAGE 14 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) SPECIFICATIONS (PUMP)Table 1. AP6 Series Pump SpecificationsMode

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 15SPECIFICATIONS (ENGINE)Table 3. Engine SpecificationsEngine Manuf

PAGE 16 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Table 5. Pump Dimensions (Canopy)MODEL AP6 AP8REFERENCELETTERDE

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 17Figure 2. Pump Dimensions (Without Canopy)ABEDCGFTable 6. Pump D

PAGE 18 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) PERFORMANCE CURVESFigure 3. AP6 Series Pump CurveFigure 4. AP8

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 19GENERAL INFORMATIONThe Multiquip AP6/AP8 series pumps are automa

PAGE 2 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) PROPOSITION 65 WARNINGDiesel engine exhaust and some of

PAGE 20 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) PUMP COMPONENTS (AP6/AP8)Figure 5. Pump ComponentsFigure 5 and

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 21PUMP COMPONENTS (AP6/AP8)15. Air Separator Vacuum Gauge – 0 to

PAGE 22 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) ENGINE COMPONENTS (AP6) Figure 7. JD 4024TF Basic Engine Compon

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 23Figure 8 illustrates the location of the basic components for th

PAGE 24 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) ENGINE CONTROL BOX COMPONENTS Figure 9. EP250 Control Box893456

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 25Figure 10 shows a typical application using the Dry Prime diesel

PAGE 26 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) FLOAT SWITCHES (AUTO MODE)Mechanical Float SwitchFor unattended

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 27FLOAT SWITCHES/ALARM BEACON (AUTO MODE)Table 7. Pumping RangeTet

PAGE 28 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TOWING APPLICATIONFigure 15. Towing Application NOTICEReference

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 29INSPECTION/SETUPENGINE OILWhen checking the engine oil, be sure

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 3REPORTING SAFETY DEFECTSIf you believe that your vehicle has a de

PAGE 30 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) INSPECTION/SETUPFUEL CHECK1. The fuel tank used with this pump

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 31INSPECTION/SETUPMALE FLANGEFEMALE FLANGE(THREADED)GALVANIZED MAL

PAGE 32 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) OPERATION (MANUAL MODE)ENGINE STARTUP (MANUAL MODE)1. Insert i

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 33OPERATION (MANUAL MODE)Engine Shut-Down1. Place engine throttle

PAGE 34 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) OPERATION (AUTO MODE)AUTO MODEBoth the AP6 and AP8 series pumps

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 35OPERATION (AUTO MODE)Repeated Engine Starts ParameterIf the engi

PAGE 36 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Duration of Start By Frequency ParameterThe MSS-200 will diseng

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 372. Programming parameter 26 to zero programs the MSS-200 for va

PAGE 38 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Figure 30. Auto LED Blinking/OFFLED StatusTable 10 shows the st

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 39Table 11. Programmable ParametersLED's418242814281 28142841

PAGE 4 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TABLE OF CONTENTSAP6/AP8 Trash PumpProposition 65 Warning ...

PAGE 40 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Pass CodeThe MSS-200 controller allows the user to input a 3-di

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 41PROGRAMMING GUIDETable 12. Programming GuideNumber Of Pushes Of

PAGE 42 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Table 12. Programming Guide (Continued) Number Of Pushes Of OF

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 43Table 12. Programming Guide (Continued) Number Of Pushes Of OFF/

PAGE 44 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Table 12. Programming Guide (Continued) Note: When the MS-200 i

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 45MSS-200 DIAGNOSTICS (AUTO MODE)Reference Table 13 for a brief ex

PAGE 46 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MSS-200 DIAGNOSTICS (MANUAL MODE)Reference Table 14 for a brief

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 47MSS-200 TROUBLESHOOTINGReference Table 15 for basic troubleshoot

PAGE 48 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MAINTENANCE (PUMP)PUMP MAINTENANCETo ensure longer pump life an

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 49MAINTENANCE (PUMP)PUMP FLUSHING1. Remove the 3 square head vent

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has neve

PAGE 50 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Testing the Venturi Nozzle1. Using a flat blade screw driver, d

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 513. Measure the gap between points “A” and “B” as shown in Figur

PAGE 52 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MAINTENANCE (ENGINE)Table 17. Inspection/Maintenance10 Hrs DAIL

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 53MAINTENANCE (ENGINE)GENERAL INSPECTIONPrior to each use, the pum

PAGE 54 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) 8. Fill engine crankcase with high quality detergent oil class

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 555. To clean the main element (paper air filter) as referenced i

PAGE 56 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MAINTENANCE (ENGINE)Radiator/Cooling SystemCoolant (Antifreeze/

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 57Removing Water from the Fuel TankAfter prolonged use, water and

PAGE 58 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MAINTENANCE (TRAILER)The following trailer maintenance guidelin

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 59MAINTENANCE (TRAILER)TOW VEHICLE OPERATED ELECTRIC BRAKESThe ele

PAGE 6 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAINING CHECKLISTTraining ChecklistNo, Description OK? Date1Rea

PAGE 60 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) MAINTENANCE (TRAILER)If the trailer has not been used for an ex

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 61The leaf suspension springs and associated components (Figure 58

PAGE 62 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESThe following guidelines are intended

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 63TRAILER SAFETY GUIDELINESDRIVING CONDITIONSWhen towing a trailer

PAGE 64 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESFigure B. VIN Tag LocationThe trailer

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 65TRAILER SAFETY GUIDELINESEMERGENCY FLARES AND TRIANGLE REFLECTOR

PAGE 66 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESor is worn, the trailer can come loose

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 67TRAILER SAFETY GUIDELINESIf the coupler cannot be secured to the

PAGE 68 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESConnecting Trailer LightsConnect the t

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 69TRAILER SAFETY GUIDELINESthe ball andcoupler system. All bent or

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 7DAILY PRE-OPERATION CHECKLISTDaily Pre-Operation Checklist   

PAGE 70 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESTIRE SAFETYUnsafe Tires, Lug Nuts or W

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 71TRAILER SAFETY GUIDELINESThere is a vehicle placard (Figure I) l

PAGE 72 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESUse the information contained in this

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 73TRAILER SAFETY GUIDELINESUniform Tire Quality Grading Standards

PAGE 74 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TRAILER SAFETY GUIDELINESTable B below will help pinpoint the c

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 75TRAILER SAFETY GUIDELINESLights and SignalsBefore each tow, chec

PAGE 76 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) TROUBLESHOOTING (PUMP)Troubleshooting (Pump)Symptom Possible Pr

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 77TROUBLESHOOTING (PUMP CONTINUED)/CONTROL BOXTroubleshooting (Pum

PAGE 78 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) Troubleshooting (Engine)Symptom Possible Problem SolutionEngine

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 79CONTROL BOX WIRING DIAGRAM (MANUAL MODE)TO ENGINEHARNESSKEY SWIT

PAGE 8 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) SAFETY INFORMATIONDo not operate or service the equipment before

PAGE 80 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CONTROL BOX WIRING DIAGRAM (AUTO MODE)TO ENGINEHARNESSJ14-PIN M

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 81ENGINE WIRING DIAGRAM CR1PowerRelay87a30858687BAT1BatteryTAS1Tem

PAGE 82 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CONTROLLER APPLICATION/TACH. DIP SWITCH SETTINGOFFONLIGHTSWITCH

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 83TACHOMETER VDO ADJUSTMENT SETTINGVDO3040506020100DT-2 05 BSH IM

PAGE 84 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) EXPLANATION OF CODE IN REMARKS COLUMNThe following section expl

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 85SUGGESTED SPARE PARTSAP6/AP8 TRASH PUMP WITH JOHN DEERE 4024TF A

PAGE 86 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) NAMEPLATE AND DECALSDOCUMENTBOX89134122C98-LABEL-028110113675C9

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 87NAMEPLATE AND DECALSNO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 AP

PAGE 88 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) 10748261251615C98-LABL-100AWARNINGADVERTENCIAROTATING FAN COULD

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 89NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APDIAG005604 DECAL; V

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTION NEVER operate this equ

PAGE 90 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) NAMEPLATE AND DECALS321415C98-LABEL-03Do not open if pump is ho

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 91NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APDIAG005617 DECAL; M

PAGE 92 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) PUMP END ASSY.LIP SEAL(RIDGED SIDEFACING OUT)BACKPLATEFRONT VIE

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 93PUMP END ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APRD2412

PAGE 94 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) AIR SEPARATOR CHAMBER ASSY.111621472310151314746202224525272628

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 95AIR SEPARATOR CHAMBER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMAR

PAGE 96 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) AIR SEPARATOR CHAMBER ASSY. (CONTINUED)111621472310151314746202

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 97NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS32 APRD253321 VENTURI (

PAGE 98 — AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) CHECK VALVE ASSY.1822 79310546

AP6/AP8 SERIES TRASH PUMPS • OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/11/14) — PAGE 99CHECK VALVE ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 APRD2