Multiquip WBH16_16E Manuel d'utilisateur

OPERATION AND PARTS MANUALTHIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of this publication, visit our website at:

PAGE 10 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) SAFETY INFORMATION  ALWAYS recharge the

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 11SPECIFICATIONSTable 1. Specifications (Power B

PAGE 12 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) SPECIFICATIONSTable 2. Specifications (Engine

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 13DIMENSIONSFigure 1. WBH16/WBH16E DimensionsSI

PAGE 14 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) The MQ Whiteman Power Buggy, Models WBH16 (r

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 15COMPONENTS1. Tub or Bucket — Used for

PAGE 16 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) BASIC ENGINEFigure 3. Honda GX390K1 Engine1.

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 17INSPECTIONBEFORE STARTING1. Read safety info

PAGE 18 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) PARKING BRAKE CHECKCheck the brakes as outli

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 19OPERATIONELECTRIC START (WBH16E ONLY)1. Befo

PAGE 2 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) PROPOSITION 65 WARNINGEngine exhaust and some

PAGE 20 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) OPERATION7. Make sure the choke lever i

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 21PARKING BRAKE/DIRECTION LEVERBefore the power

PAGE 22 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) OPERATIONEMERGENCY SHUTDOWNThe WBH16/WBH16E

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 232. When going up or down a slope, always tra

PAGE 24 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) MAINTENANCEENGINERefer to the Honda engin

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 25PUMP CONTROL LEVER ADJUSTMENTIf the power bug

PAGE 26 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) TROUBLESHOOTINGTroubleshooting (Power Buggy)

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 27TROUBLESHOOTINGTroubleshooting (Engine)Sympto

PAGE 28 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) TROUBLESHOOTINGTroubleshooting (Engine) - co

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 29HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAM

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 3TABLE OF CONTENTSWBH16/WBH16E Power BuggyPropo

PAGE 30 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) EXPLANATION OF CODE IN REMARKS COLUMNThe fol

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 31SUGGESTED SPARE PARTSWBH16/WBH16E POWER BUGGY

PAGE 32 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) NAMEPLATE AND DECALS7812910611BUCKETDumpRetu

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 33NAMEPLATE AND DECALSNO. PART NO. PART NAME

PAGE 34 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) HYDRAULIC DRIVE ASSY.44652223192216131514181

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 35HYDRAULIC DRIVE ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 36 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) HYDRAULIC PUMP ASSY.HYDRAULICOIL TANKHYDRAUL

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 37HYDRAULIC PUMP ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 38 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) HYDRAULIC DUMP ASSY.DUMPVALVECONNECTTO HYDRA

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 39NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 180

PAGE 4 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) www.multiquip.comOrdering parts has never bee

PAGE 40 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) PUMP AND COUPLING ASSY.FRAMEHYDRAULICPUMP762

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 41NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 492

PAGE 42 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) TUB ASSY.23144105569121317DASHED ( ) ITEMS A

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 43NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 180

PAGE 44 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) PANEL ASSY.5511321451012985867512138

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 45NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 503

PAGE 46 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) BRAKE ASSY.

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 47NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 511

PAGE 48 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) STEERING ASSY.3737

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 49NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 181

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 5SAFETY INFORMATIONDo not operate or service th

PAGE 50 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) CHASSIS ASSY.2723212118141912322459101221208

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 51NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 492

PAGE 52 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) DUMP PEDAL AND HANDLE ASSY.35917842113126719

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 53NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 492

PAGE 54 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) HYDRAULIC OIL TANK ASSY.2413589671011

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 55NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 333

PAGE 56 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) BATTERY ASSY. (ELECTRIC START)81012220141846

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 57BATTERY ASSY. (ELECTRIC START)NO. PART NO.

PAGE 58 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) FUEL ASSY.Left Side Engine Cover112233579101

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 59FUEL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REM

PAGE 6 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTION  N

PAGE 60 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) ENGINE ASSY.12347855669101112131314151719252

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 61NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 GX3

PAGE 62 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) PAYMENT TERMSTerms of payment for parts are

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 63NOTES

OPERATION AND PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLINGUnited StateSMultiquip

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 7SAFETY INFORMATIONPOWER BUGGY SAFETY DANGER 

PAGE 8 — WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP) • OPERATION AND PARTSMANUAL — REV. #0 (06/14/11) SAFETY INFORMATION  DO NOT operate the power

WBH16/WBH16E POWER BUGGY (S/N 110401 & UP)• OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (06/14/11) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONENGINE SAFETY WARNING  DO