Multiquip CA4HC Manuel d'utilisateur

PARTS MANUALP/N 21769THIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.To find the latest revision of thispublication, visit our website at:www.m

PAGE 10 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — STANDARD HANDLE ASSY.STANDARD HANDLE ASSY.1CABLE LENGTH IS PRESET

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 11CA4HC TROWEL — STANDARD HANDLE ASSY.STANDARD HANDLENO. PART NO. PART NAME QTY. R

PAGE 12 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — FOLDABLE HANDLE ASSY.FOLDABLE HANDLE ASSY.719522363928272612171918

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 13CA4HC TROWEL — FOLDABLE HANDLE ASSY.FOLDABLE HANDLE ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 14 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — BASIC UNIT ASSY.BASIC UNIT ASSY.2112111723151815194PITCH CONTROLCA

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 15CA4HC TROWEL — BASIC UNIT ASSY.BASIC UNIT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMA

PAGE 16 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — GEARBOX ASSY.GEARBOX ASSY.123788412345667791011161718181919202122

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 17CA4HC TROWEL — GEARBOX ASSY.GEARBOX ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1%*

PAGE 18 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — ENGINE, 4 HP HONDA ASSY.ENGINE, 4 HP HONDA ASSY.71126221912211610

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 19ENGINE, 4 HP HONDA ASSY.CA4HC TROWEL — ENGINE, 4 HP HONDA ASSY.NO. PART NO. PART

Engine exhaust and some ofits constituents, and some dust createdof California to cause cancer, birthdefects and other reproductive harm.by power sand

PAGE 20 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — SPIDER ASSY.SPIDER ASSY.495286371211314151621SPIDER ASSEMBLY P/N 1

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 21SPIDER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1# 0164 B SCREW, HHC 3/8- 16 X 1-

PAGE 22 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — BLADES & PAN ASSY.BLADES & PAN ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 23CA4HC TROWEL — BLADES & PAN ASSY.BLADES & PAN ASSY.NO. PART NO. PART NAM

PAGE 24 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)AIR CLEANER (DUAL) ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — AIR CLEANER (DUAL) ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 25HONDA GX120UTQX2 ENGINE — AIR CLEANER (DUAL) ASSY.AIR CLEANER (DUAL) ASSY.NO.

PAGE 26 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CAMSHAFT ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 27CAMSHAFT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 14100ZE0812 CAMSHAFT ASSEMBLY

PAGE 28 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CARBURETOR ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 29HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY.CARBURETOR ASSY.NO. PART NO. PART NA

Grinding/cutting/drilling of masonry, concrete, metal andother materials with silica in their composition may giveoff dust or mists containing crystal

PAGE 30 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CONTROL ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CONTROL ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 31HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CONTROL ASSY.CONTROL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QT

PAGE 32 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CRANKCASE COVER ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CRANKCASE COVER ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 33HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CRANKCASE COVER ASSY.CRANKCASE COVER ASSY.NO. PART N

PAGE 34 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CRANKSHAFT ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 35HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY.CRANKSHAFT ASSY.NO. PART NO. PART NA

PAGE 36 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CYLINDER BARREL ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 37HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASSY.CYLINDER BARREL ASSY.NO. PART N

PAGE 38 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CYLINDER HEAD ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 39HONDA GX120UTQX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY.CYLINDER HEAD ASSY.NO. PART NO. PA

PAGE 4 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL— TABLE OF CONTENTSSpecifications and part numbers aresubject to chang

PAGE 40 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)FAN COVER ASSY. HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FAN COVER ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 41HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FAN COVER ASSY.FAN COVER ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 42 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)FLYWHEEL ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FLYWHEEL ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 43HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FLYWHEEL ASSY.FLYWHEEL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QT

PAGE 44 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)FUEL TANK ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FUEL TANK ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 45HONDA GX120UTQX2 ENGINE — FUEL TANK ASSY.FUEL TANK ASSY.NO. PART NO. PART NAME

PAGE 46 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)HONDA GX120UTQX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY.IGNITION COIL ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 47HONDA GX120UTQX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY.IGNITION COIL ASSY.NO. PART NO. PA

PAGE 48 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)HONDA GX120UTQX2 ENGINE — MUFFLER ASSY.MUFFLER ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 49MUFFLER ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 18310ZF1000 MUFFLER 13 18320ZF

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has never been easier!Ch

PAGE 50 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)PISTON ASSY.HONDA GX120UTQX2 ENGINE — PISTON ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 51HONDA GX120UTQX2 ENGINE — PISTON ASSY.PISTON ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. R

PAGE 52 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)HONDA GX120UTQX2 ENGINE — RECOILSTARTER ASSY.RECOIL STARTER ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 53HONDA GX120UTQX2 ENGINE — RECOILSTARTER ASSY.RECOIL STARTER ASSY.NO. PART NO. P

PAGE 54 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)HONDA GX120UTQX2 ENGINE — GASKET KIT ASSY.GASKET KIT ASSY.NO ART WORK

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 55GASKET KIT ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 06111ZH7405 GASKET KIT ...

PAGE 56 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)HONDA GX120UTQX2 ENGINE — LABELS ASSY.LABELS ASSY.

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 57LABELS ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 87521ZH7020 EMBLEM 13 87522ZH90

PAGE 58 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of payment for parts are n

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 59NOTES

PAGE 6 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — EXPLANATION OF CODES IN REMARKS COLUMNThe contents and part number

PARTS MANUALMULTIQUIP INC...18910 WILMINGTON AVE.CARSON, CALIFORNIA 90746800-421-1244 • 310-537-3700FAX: 310-537-3927E-mail:[email protected]

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 7CA4HC TROWEL 1 TO 3 UNITS WITH HONDAGX120GX120UTZX2 GASOLINE ENGINE.1 to 3 UnitsQ

PAGE 8 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07)CA4HC TROWEL — NAMEPLATE AND DECALSNAMEPLATE AND DECALSP/N 20936P/N 2942 WHITE TE

CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #3 (11/14/07) — PAGE 9CA4HC TROWEL — NAMEPLATE AND DECALSNAMEPLATE AND DECALSNO. PART NO. PART NAME QT